Simon et Simon

Deux frères que tout oppose, montent ensemble une agence de détectives privés. Entre deux enquêtes, les frangins passent leur temps à critiquer la manière de vivre de l'autre.

Entre le paresseux rigolard et le beau gosse entreprenant, les rapports se nourrissent essentiellement de conflits et c'est ce qui fait obligatoirement le charme de la série… Mais cela ne remet pas en cause leur efficacité et leur talent de détectives… Bourru et rustre, Rick Simon conduit un énorme 4x4, a des allures de sudiste, mais en réalité, sous son allure modeste se cache un fin limier.

A.J. Simon, lui, est un privé très sophistiqué, conduisant une belle voiture de sport... Bref l'opposé de son frère aîné. Néanmoins plus motivé dans le travail, il est aussi plus maladroit et c'est à ce moment qu'intervient son aîné, ravi de passer à l'action et de pouvoir castagner un coup !!!

Générique :